REGELN UND VORSCHRIFTEN 2024
§ 1 VERANSTALTUNGSMANAGER
Die vierte internationale Tartini-Wettbewerb der Stadt Piran für junge Geiger und Pianisten wird von der Musikschule Koper und Rotary Club Portorož organisiert.
§ 2 TERMINE UND ORTE
Der Wettbewerb findet vom 31. Mai bis 2. Juni 2024 in Piran (Slowenien) an zwei verschiedenen Orten statt:
- der Vedutensaal im Tartini-Haus am Tartini-Platz
- der Tintoretto-Saal (Rathaus Piran).
Üben und Proben finden in der Musikschule Piran statt.
Das Konzert der Preisträger des Wettbewerbs findet am Sonntag, 2. Juni 2024, im Tartini Theater statt.
§ 3 ABSCHNITTE UND KATEGORIEN
Der Wettbewerb steht allen jungen Musikern (Geiger und Pianisten) aller Nationalitäten offen.
Es ist in drei Disziplinen unterteilt: Violine-solo, Klavier-solo und Kammermusik für Streicher mit Klavier oder Kammermusik für Streicher ohne Klavier (3 bis 6 Teilnehmern).
Die Disziplin Klavier und Violine Solo sind in 6 konkurrierende Kategorien unterteilt:
- Klavier/Violine Kategorie 1: Teilnehmer, die am oder nach dem 1. Januar 2013 geboren sind
- Klavier/Violine Kategorie 2: Teilnehmer, die am oder nach dem 1. Januar 2011 geboren sind
- Klavier/Violine Kategorie 3: Teilnehmer, die am oder nach dem 1. Januar 2009 geboren sind
- Klavier/Violine Kategorie 4: Teilnehmer, die am oder nach dem 1. Januar 2007 geboren sind
- Klavier/Violine Kategorie 5: Teilnehmer, die am oder nach dem 1. Januar 2005 geboren sind
- Klavier/Violine Kategorie 6: Teilnehmer, die am oder nach dem 1. Januar 2003 geboren sind
Die Disziplin Kammermusik für Streicher mit Klavier bzw. Kammermusik für Streicher ohne Klavier ist in 3 Kategorien unterteilt:
- Kategorie A: Das Durchschnittsalter der Teilnehmer beträgt bis zu 12 Jahre
- Kategorie B: Das Durchschnittsalter der Teilnehmer beträgt bis zu 15 Jahre
- Kategorie C: Das Durchschnittsalter der Teilnehmer beträgt bis zu 19 Jahre
Die Kammergruppe besteht aus mindestens 3 und höchstens 6 Teilnehmern.
§ 4 PROGRAMME
Violinsolo
Das Repertoire in den Kategorien 1 und 2 ist frei wählbar, es gibt keine Pflichtstücke.
In den Kategorien 3, 4, 5 und 6 müssen die Teilnehmer einen Satz (schnell oder langsam) aus Giuseppe Tartinis Sonaten oder Konzerten spielen. Der Rest des Repertoires ist innerhalb der vorgeschriebenen Dauer für jede Kategorie frei wählbar. Es dürfen nur originale Violinstücke aufgeführt werden. Das gesamte Programm muss auswendig ausgeführt werden.
Klaviersolo
Im Repertoire muss eine Komposition aus dem Klavierwerk von Komponist Bojan Glavina (*Kommentar) enthalten sein. Der Rest des Repertoires ist innerhalb der vorgeschriebenen Dauer für jede Kategorie frei wählbar. Es dürfen nur originale Klavierstücke aufgeführt werden. Das gesamte Programm muss auswendig ausgeführt werden.
Kammermusik für Streicher mit Klavier oder Kammermusik für Streicher ohne Klavier
Das Programm ist innerhalb der vorgeschriebenen Dauer frei wählbar. Es dürfen Originalkompositionen und Arrangements aufgeführt werden, die nicht vereinfacht werden dürfen. Das Programm muss Kompositionen aus mindestens zwei verschiedenen Musikepochen enthalten. Es ist nicht notwendig, das Programm auswendig auszuführen.
Die vorgeschriebene Anzahl der Teilnehmern in einer Kammergruppe beträgt drei (3) bis sechs (6).
Aufführungsdauer für Klavier und Violine:
- Kategorie 1: bis zu 7 Minuten
- Kategorie 2: bis zu 10 Minuten
- Kategorie 3: bis zu 12 Minuten
- Kategorie 4: bis zu 15 Minuten
- Kategorie 5: bis zu 18 Minuten
- Kategorie 6: bis zu 22 Minuten
Aufführungsdauer für Kammermusikgruppen mit Streichern (mit/ohne Klavier)
- Kategorie A: bis zu 10 Minuten
- Kategorie B: bis zu 15 Minuten
- Kategorie C: bis zu 20 Minuten
Die Jury hat das Recht, den Teilnehmern zu unterbrechen, wenn die vorgeschriebene Zeit überschritten wird. Die Stücke können in beliebiger Reihenfolge aufgeführt werden. Auf Verlangen der Jury sind die Originalmusikpartituren vorzulegen. Die Anzahl der Wiederholungen bleibt dem Ausführenden überlassen.
Besonderheit des Tartini-Wettbewerbs
Der Tartini-Wettbewerb unterstützt und fördert die Kreativität junger Musiker im Bereich Komponieren. In jeder Disziplin können die Teilnehmer auch eigene Originalstücke aufführen, für die sie möglicherweise eine besondere Auszeichnung erhalten. (Das Stück ist Teil des Wettbewerbsprogramms und darf kein Pflichtstück ersetzen.)
§ 5 ANMELDUNGEN UND ANMELDEGEBÜHR
Die Anmeldung zum Wettbewerb erfolgt ausschließlich auf der Website tartini-competition.com, wo Formulare für alle Wettbewerbsdisziplinen verfügbar sind. Der Veranstalter nimmt Anmeldungen entgegen, bis die Plätze vergeben sind, und zwar
- bis zu 70 Teilnehmer für Violine, - und bis zu 70 für Klavier, - und bis zu 20 Kammermusikgruppen mit Streichern.
Teilnemern müssen ihre Anmeldung bis spätestens 20. April 2024 einsenden. Nach Erhalt einer E-Mail Antwort vom Veranstalter ist es erforderlich, innerhalb von 3 Tagen eine Bestätigung über die Zahlung der Anmeldegebühr auf das Konto des Veranstalters zu senden und eine Kopie eines gültigen Personaldokuments beizufügen im PDF-Format. Anweisungen zur Zahlung der Anmeldegebühr erhält der Kandidat per E-Mail. Bei Nichtteilnahme wird die Anmeldegebühr nicht zurückerstattet.
Die Anmeldegebühren;
- Kategorie 1 Violine/Klavier – 60 €
- Kategorie 2 Violine/Klavier – 60 €
- Kategorie 3 Violine/Klavier – 60 €
- Kategorie 4 Violine/Klavier – 70 €
- Kategorie 5 Violine/Klavier – 70 €
- Kategorie 6 Violine/Klavier – 70 €
- Kammermusikgruppen mit Streichern – 40 € für jedes Gruppenmitglied
Eine offizielle Klavierbegleitung für Geiger (inklusive einer Probe, dem Wettbewerbsauftritt und dem Preisträgerkonzert) ist gegen Aufpreis erhältlich:
Kategorien 1, 2 - 50€
Kategorien 3, 4 - 60€
Kategorien 5, 6 - 70€
§ 6 JURY
Die Jury besteht aus international anerkannten Musikern und Pädagogen. Die Bewertungen des Ausschusses sind endgültig und es besteht keine Möglichkeit zur Berufung. Die Jurymitglieder bewerten keine Kandidaten, die ihre Schüler oder Verwandten sind. Die Jury behält sich das Recht vor, bei unzureichendem künstlerischem Eindruck der Teilnehmer keine Preise zu vergeben. Teilnehmern können in einer höheren Kategorie antreten, dürfen jedoch nicht in mehreren Kategorien antreten. Die Reihenfolge der Teilnehmern wird durch Auslosung der Anfangsbuchstaben ermittelt und auf der Website des Wettbewerbs veröffentlicht.
§ 7
Die Gewinner der höchsten Preise müssen am Hauptpreiskonzert teilnehmen, andernfalls verlieren sie möglicherweise den Preis. Mit der Anmeldung erklären sich die Wettbewerbsteilnehmer damit einverstanden, die Übertragungsrechte ihres Wettbewerbsauftritts und des Hauptpreiskonzerts, einschließlich der Online-Übertragung, an den Veranstalter abzutreten.
§ 8 BEWERTUNG UND PREISE
Die Teilnehmern werden wie folgt klassifiziert:
- 90 bis 100 Punkte – 1. Preis, Urkunde und Goldmedaille
- 80 bis 89,99 Punkte – 2. Preis, Urkunde und Silbermedaille
- 70 bis 79,99 Punkte – 3. Preis, Urkunde und Bronzemedaille
- unter 70 Punkten - Teilnahmebescheinigung
Die Ergebnisse werden spätestens zwei Stunden nach Ende jeder Kategorie veröffentlicht.
Die Jury kann Sonderpreise vergeben:
- 400 € für den besten Violinsolospieler in allen Kategorien
- 400 € für den besten Klaviersolospieler in allen Kategorien
- 400 € für die beste Streicherkammergruppe (mit/ohne Klavier)
- 200 € für das am besten gespielte Pflichtlied
- 200 € für Ihre eigene, originelle Komposition
- 200 € für den vielversprechendsten jungen Solospieler
- weitere Preise nach Vorschlag der Jury oder des Veranstalters (Musikliteratur, Sommerschulen etc.).
* Im Falle einer ungünstigen epidemiologischen Situation behält sich der Veranstalter das Recht vor, den Wettbewerb zu verschieben.
§ 1 VERANSTALTUNGSMANAGER
Die vierte internationale Tartini-Wettbewerb der Stadt Piran für junge Geiger und Pianisten wird von der Musikschule Koper und Rotary Club Portorož organisiert.
§ 2 TERMINE UND ORTE
Der Wettbewerb findet vom 31. Mai bis 2. Juni 2024 in Piran (Slowenien) an zwei verschiedenen Orten statt:
- der Vedutensaal im Tartini-Haus am Tartini-Platz
- der Tintoretto-Saal (Rathaus Piran).
Üben und Proben finden in der Musikschule Piran statt.
Das Konzert der Preisträger des Wettbewerbs findet am Sonntag, 2. Juni 2024, im Tartini Theater statt.
§ 3 ABSCHNITTE UND KATEGORIEN
Der Wettbewerb steht allen jungen Musikern (Geiger und Pianisten) aller Nationalitäten offen.
Es ist in drei Disziplinen unterteilt: Violine-solo, Klavier-solo und Kammermusik für Streicher mit Klavier oder Kammermusik für Streicher ohne Klavier (3 bis 6 Teilnehmern).
Die Disziplin Klavier und Violine Solo sind in 6 konkurrierende Kategorien unterteilt:
- Klavier/Violine Kategorie 1: Teilnehmer, die am oder nach dem 1. Januar 2013 geboren sind
- Klavier/Violine Kategorie 2: Teilnehmer, die am oder nach dem 1. Januar 2011 geboren sind
- Klavier/Violine Kategorie 3: Teilnehmer, die am oder nach dem 1. Januar 2009 geboren sind
- Klavier/Violine Kategorie 4: Teilnehmer, die am oder nach dem 1. Januar 2007 geboren sind
- Klavier/Violine Kategorie 5: Teilnehmer, die am oder nach dem 1. Januar 2005 geboren sind
- Klavier/Violine Kategorie 6: Teilnehmer, die am oder nach dem 1. Januar 2003 geboren sind
Die Disziplin Kammermusik für Streicher mit Klavier bzw. Kammermusik für Streicher ohne Klavier ist in 3 Kategorien unterteilt:
- Kategorie A: Das Durchschnittsalter der Teilnehmer beträgt bis zu 12 Jahre
- Kategorie B: Das Durchschnittsalter der Teilnehmer beträgt bis zu 15 Jahre
- Kategorie C: Das Durchschnittsalter der Teilnehmer beträgt bis zu 19 Jahre
Die Kammergruppe besteht aus mindestens 3 und höchstens 6 Teilnehmern.
§ 4 PROGRAMME
Violinsolo
Das Repertoire in den Kategorien 1 und 2 ist frei wählbar, es gibt keine Pflichtstücke.
In den Kategorien 3, 4, 5 und 6 müssen die Teilnehmer einen Satz (schnell oder langsam) aus Giuseppe Tartinis Sonaten oder Konzerten spielen. Der Rest des Repertoires ist innerhalb der vorgeschriebenen Dauer für jede Kategorie frei wählbar. Es dürfen nur originale Violinstücke aufgeführt werden. Das gesamte Programm muss auswendig ausgeführt werden.
Klaviersolo
Im Repertoire muss eine Komposition aus dem Klavierwerk von Komponist Bojan Glavina (*Kommentar) enthalten sein. Der Rest des Repertoires ist innerhalb der vorgeschriebenen Dauer für jede Kategorie frei wählbar. Es dürfen nur originale Klavierstücke aufgeführt werden. Das gesamte Programm muss auswendig ausgeführt werden.
Kammermusik für Streicher mit Klavier oder Kammermusik für Streicher ohne Klavier
Das Programm ist innerhalb der vorgeschriebenen Dauer frei wählbar. Es dürfen Originalkompositionen und Arrangements aufgeführt werden, die nicht vereinfacht werden dürfen. Das Programm muss Kompositionen aus mindestens zwei verschiedenen Musikepochen enthalten. Es ist nicht notwendig, das Programm auswendig auszuführen.
Die vorgeschriebene Anzahl der Teilnehmern in einer Kammergruppe beträgt drei (3) bis sechs (6).
Aufführungsdauer für Klavier und Violine:
- Kategorie 1: bis zu 7 Minuten
- Kategorie 2: bis zu 10 Minuten
- Kategorie 3: bis zu 12 Minuten
- Kategorie 4: bis zu 15 Minuten
- Kategorie 5: bis zu 18 Minuten
- Kategorie 6: bis zu 22 Minuten
Aufführungsdauer für Kammermusikgruppen mit Streichern (mit/ohne Klavier)
- Kategorie A: bis zu 10 Minuten
- Kategorie B: bis zu 15 Minuten
- Kategorie C: bis zu 20 Minuten
Die Jury hat das Recht, den Teilnehmern zu unterbrechen, wenn die vorgeschriebene Zeit überschritten wird. Die Stücke können in beliebiger Reihenfolge aufgeführt werden. Auf Verlangen der Jury sind die Originalmusikpartituren vorzulegen. Die Anzahl der Wiederholungen bleibt dem Ausführenden überlassen.
Besonderheit des Tartini-Wettbewerbs
Der Tartini-Wettbewerb unterstützt und fördert die Kreativität junger Musiker im Bereich Komponieren. In jeder Disziplin können die Teilnehmer auch eigene Originalstücke aufführen, für die sie möglicherweise eine besondere Auszeichnung erhalten. (Das Stück ist Teil des Wettbewerbsprogramms und darf kein Pflichtstück ersetzen.)
§ 5 ANMELDUNGEN UND ANMELDEGEBÜHR
Die Anmeldung zum Wettbewerb erfolgt ausschließlich auf der Website tartini-competition.com, wo Formulare für alle Wettbewerbsdisziplinen verfügbar sind. Der Veranstalter nimmt Anmeldungen entgegen, bis die Plätze vergeben sind, und zwar
- bis zu 70 Teilnehmer für Violine, - und bis zu 70 für Klavier, - und bis zu 20 Kammermusikgruppen mit Streichern.
Teilnemern müssen ihre Anmeldung bis spätestens 20. April 2024 einsenden. Nach Erhalt einer E-Mail Antwort vom Veranstalter ist es erforderlich, innerhalb von 3 Tagen eine Bestätigung über die Zahlung der Anmeldegebühr auf das Konto des Veranstalters zu senden und eine Kopie eines gültigen Personaldokuments beizufügen im PDF-Format. Anweisungen zur Zahlung der Anmeldegebühr erhält der Kandidat per E-Mail. Bei Nichtteilnahme wird die Anmeldegebühr nicht zurückerstattet.
Die Anmeldegebühren;
- Kategorie 1 Violine/Klavier – 60 €
- Kategorie 2 Violine/Klavier – 60 €
- Kategorie 3 Violine/Klavier – 60 €
- Kategorie 4 Violine/Klavier – 70 €
- Kategorie 5 Violine/Klavier – 70 €
- Kategorie 6 Violine/Klavier – 70 €
- Kammermusikgruppen mit Streichern – 40 € für jedes Gruppenmitglied
Eine offizielle Klavierbegleitung für Geiger (inklusive einer Probe, dem Wettbewerbsauftritt und dem Preisträgerkonzert) ist gegen Aufpreis erhältlich:
Kategorien 1, 2 - 50€
Kategorien 3, 4 - 60€
Kategorien 5, 6 - 70€
§ 6 JURY
Die Jury besteht aus international anerkannten Musikern und Pädagogen. Die Bewertungen des Ausschusses sind endgültig und es besteht keine Möglichkeit zur Berufung. Die Jurymitglieder bewerten keine Kandidaten, die ihre Schüler oder Verwandten sind. Die Jury behält sich das Recht vor, bei unzureichendem künstlerischem Eindruck der Teilnehmer keine Preise zu vergeben. Teilnehmern können in einer höheren Kategorie antreten, dürfen jedoch nicht in mehreren Kategorien antreten. Die Reihenfolge der Teilnehmern wird durch Auslosung der Anfangsbuchstaben ermittelt und auf der Website des Wettbewerbs veröffentlicht.
§ 7
Die Gewinner der höchsten Preise müssen am Hauptpreiskonzert teilnehmen, andernfalls verlieren sie möglicherweise den Preis. Mit der Anmeldung erklären sich die Wettbewerbsteilnehmer damit einverstanden, die Übertragungsrechte ihres Wettbewerbsauftritts und des Hauptpreiskonzerts, einschließlich der Online-Übertragung, an den Veranstalter abzutreten.
§ 8 BEWERTUNG UND PREISE
Die Teilnehmern werden wie folgt klassifiziert:
- 90 bis 100 Punkte – 1. Preis, Urkunde und Goldmedaille
- 80 bis 89,99 Punkte – 2. Preis, Urkunde und Silbermedaille
- 70 bis 79,99 Punkte – 3. Preis, Urkunde und Bronzemedaille
- unter 70 Punkten - Teilnahmebescheinigung
Die Ergebnisse werden spätestens zwei Stunden nach Ende jeder Kategorie veröffentlicht.
Die Jury kann Sonderpreise vergeben:
- 400 € für den besten Violinsolospieler in allen Kategorien
- 400 € für den besten Klaviersolospieler in allen Kategorien
- 400 € für die beste Streicherkammergruppe (mit/ohne Klavier)
- 200 € für das am besten gespielte Pflichtlied
- 200 € für Ihre eigene, originelle Komposition
- 200 € für den vielversprechendsten jungen Solospieler
- weitere Preise nach Vorschlag der Jury oder des Veranstalters (Musikliteratur, Sommerschulen etc.).
* Im Falle einer ungünstigen epidemiologischen Situation behält sich der Veranstalter das Recht vor, den Wettbewerb zu verschieben.